Les équipements visés par l’entente sont :
- L’aréna Gérard-Couillard ;
- Le stade de baseball Julien-Morin et les autres terrains de balle situés sur le territoire de la Ville de Coaticook ;
- Les terrains de soccer appartenant à la Ville et ceux pour lesquels la Ville a des ententes d’utilisation dont le terrain situé à l’école secondaire La Frontalière ;
- Le parc municipal Laurence et les équipements qui s’y trouvent (à l’exception de la participation à un camps de jour) ;
- Le Parc de la Gorge de Coaticook ;
- Le Parc Découverte Nature de Baldwin ;
- Le Pavillon des arts et de la Culture pour les activités de loisirs culturels ;
- La piscine municipale (certaines conditions peuvent s’appliquer).

.jpg)
